Entrevista con el chingón Mario Domínguez / Eternal Disgrace – EDS

Regresamos a las entrevistas escritas, y sabemos que les da hueva leer, pero la neta, den un tiempo al scroll y vean las respuestas de este cabrón cantante, perteneciente a dos tremebundas bandas de la Puebla: Eternal Disgrace y Estado de Shock… Pasen a lo barrido y acomoden vara…

Las básicas…

• Ocioltura. ¿Cuáles son tus principales influencias musicales? Sean cuales sean los géneros. Sin pena, como lo hicieron los caifanes en su momento y su amor por Tin Tan…

• Mario Domínguez. Que tal, tengo un amplio gusto musical, aunque en un principio y en mis primeros acercamientos en los 80´s y 90´s fue con el Rock Urbano, el Punk, el Heavy, el Speed, y el Thrash; ya que a las primeras tocadas que fui, juntaban estos géneros. Las primeras bandas que me tocó ver fue a Three Solul, Paco Gruexo, Massacre 68, Zebra (Pue.), Six Beer, Luzbel, Aspid, Megaton, Ultimatum, Next, Inquisidor, Transmetal, Mortuary, etc., se puede decir que estas y otras bandas fueron mis influencias, pero también me toco parte del Rock & Roll, música disco, el break dance, ESO ME AYUDO a no cerrarme y poder conocer otros géneros.
• O. ¿Cuántos discos, para aquellos que apenas iniciamos en su culto, llevan publicados hasta ahora?
• M. D. No puedo hablar de discos, en lo personal tengo grabado un demo con Naglefaroth, que fue la primera banda donde cante, luego forme con Ulises Guerrero e Ignacio Casillas a Eternal Disgrace. Con una alineación diferente grabamos el demo “Dark Age” en 1993, luego fuimos invitados a participar en el compilado “De lo Subterráneo” donde aparecen 2 tracks del primer demo, luego salí de la banda en el ´95. La banda continuo y grabaron en el ´96 el demo “The Race of the Burning Lands”; entre el ´97 y ´98 grabaron un sencillo titulado “Deathwish”, que aparece en el compilado “The Ultimate Mexican Death” vol. 1. Años después, en 2000/2001 graban lo que sería el primer larga duración, el cual nunca se edito por que la grabación no cumplía con las expectativas de la banda; con la nueva formación estamos terminando de grabar un disco y en unos meses saldrá un compilado con tracks de los demos que se rescataron, junto a 3 bandas locales. Con Estado de Shock mi otra banda si hay discos y he grabado 3 Ep´s, “Doctrina de Fe” en 2020, “Demigod” e “Industria Militar” en 2023.
• O. Aunque ya es un cliché, además de que es un poco incómodo eso de etiquetar, pero pa´ cumplir con ese rústico requisito ¿en qué corrientes nadan las dos bandas a la que perteneces?…
• M. D. A Eternal Disgrace la gente nos ha identificado y sitúa como una banda de Death Metal melódico; a EDS nos sitúan en el género Grindcore.
• O. ¿Habrá giras en este 2026, por ambos combos, ya sea de manera local y / o nacional?
• M. D. Con Eternal Disgrace si tenemos pensado hacer presentaciones, solo que estamos esperando que se termine de grabar el disco y que salga en formato físico. Con EDS hay más continuidad de tocadas, en abril estaremos abriendo a Masacre de Colombia.

Las obligadas con los discos…

• O. ¿Cuánto tiempo les ha llevado componer, maquetar, grabar y editar el chingón nuevo disco de Eternal Disgrace? Ya que parece un arduo trabajo reducir toda esa influencia e interpretación que han tenido por años, contando el tiempo en que tardaron para volverse a reunir, en unas cuantas decenas de minutos…

• M. D. Para este disco nos llevo la mitad de 2023 en retomar ensayos, reinterpretar 5 temas que aparecen en los demos y componer 4 nuevos temas, en 2024 tras buscar bajista, y después de hacer 3 presentaciones, es que decidimos entrar a grabar. Para 2025 se inicia con la grabación de batería y líneas de guitarra y bajo; la voz se empezó a grabar a finales de año, pero por vacaciones, tuvimos que dar un receso, este mes se termina de grabar voz y se mandará a hacer la mezcla y el master a CDMX.
• O. ¿Quién o quiénes han sido los productores, ingeniero (s) y demás participantes técnicos de este cabrón disco?
• M. D. La grabación la estamos haciendo casera, donde ensayamos se cuenta con un pequeño estudio con el cual se grabó guitarras, bajo y voz, el encargado es Raxz Slim quien es nuestro guitarrista, la batería se grabó en La 4 Records y el ingeniero fue Saul Hernández, para el disco, el ingeniero va a ser Miguel Ángeles de M.A.T. Estudio.
• O. ¿Cómo se va a llamar esta nueva obra? Y en esa tesitura ¿es conceptual?
• M. D. El disco llevara por titulo «RUINS» y no es conceptual, como te mencione, se van a grabar 5 viejos tracks, 4 nuevos y un bosus track.
• O. Siguiendo con lo rústico ¿quiénes son los principales compositores del disco? En letra y música…
• M. D. La música de los 5 viejos tracks ha sido compuesta por los anteriores integrantes que son Omar González (guitarra), Claudia Hugues (bajo), Carlos Echegaray (guitarra), Raxz Slim (guitarra), Ulises Guerero (batería), las 4 nuevas son autoría de Ignacio Casillas (guitarra), Raxz, Ulises, Edmundo Santillán (bajo). Las letras de todo el disco son de mi autoría, ya que las de los 5 viejos tracks se volvieron a escribir por que se perdieron las que escribió Omar quien es autor de la letra del bonus track.
• O. En caso de ser uno o dos los principales compositores ¿qué papel “juegan” los demás integrantes? Además de ser extraordinarios ejecutantes… ¿Aceptan sugerencias en las composiciones o la técnica a usar en cada canción?
• M. D. Todos colaboramos en la creación, Nacho llegaba con un riff y Raxz completaba con los requintos, luego Ulises y Murmur hacían las bases para que yo acomodará las letras, en conjunto acomodábamos como empezar o en qué lugar iría tal o cual riff y requinto. Los ensayos son muy herméticos, y como músicos profesionales ya no es necesario recurrir a sugerencias u opiniones.

Las diversas…

• O. Aparte de lo musical ¿qué más te inspira? Ya sea cine, literatura, pintura o cualquier otra profesión que implique llevarlo a tus composiciones…

• M. D. Principalmente me inspiro para escribir, en LA LITERATURA, me apoyo de libros para las letras de las dos bandas, en noticias y un poco de cine, me gustan otro tipo de manifestaciones artísticas como la pintura, el teatro, hacer reflexión sobre lo que percibo y todo de lo que acontece a mi alrededor, los problemas sociales, todo lo canalizo para poder llevarlo al papel.
• O. Sabemos que los tiempos cambian, las nuevas generaciones tienen otra visión de la vida, en la mayoría de las veces, a la de los chavoruckers como nosotros, hay cosas lúdicas que siguen involucrándose en la psique, y en muchos casos, en la inspiración, como el alcohol o las drugs. Después de este choro mareador ¿experimentarías con algunos de estos ejemplos? Esto lo preguntó sin ningún afán de ofender, estigmatizar o fomentar el uso de esas sustancias. Lo pertinente es saber que muchos artistas han echado mano de estas costumbres, y en varios casos, han expuesto, en cualquier rama de las artes, obras maestras…
• M. D. Como anteriormente te mencione, en las tocadas de los 80’s y 90´s me toco también conocer amigos con los que experimenté con la mariguana y el alcohol; a través de los años fui consumidor, también experimenté con hongos psicodélicos, peyote, después y con el surgimiento de los Raves, conocí el LSD y otras drogas, hoy solo tomo alcohol, ya que esto ha cambiado, cada vez son más fuertes. Otra es que ya no sabes que te venden y con que este mezclado, los vendedores se comportan más violentos, cuando llegue a consumir, lo hacía PARA ABRIR puertas de percepción, y sí, creo que ayudaron mucho a la hora de escribir.
• O. Una pregunta ingenua, y cambiando la tónica, ¿creen que es necesario hacer los discos en un estudio tradicional? O ¿las nuevas tecnologías, como estos softwares tipo DAW, son más que suficientes para tener una cabrona producción?
• M. D. Hoy en día ES RARO que una banda recurra a grabar en estudio, ya la mayoría graba caseramente, cuentan con estos pequeños estudios portátiles que con una computadora y programas se puede tener una grabación aceptable. Para muchos les resulta caro un estudio, a menos que el sello se encargue de pagar la mitad o el total, a nosotros nos está funcionando, pero si vamos a recurrir a un ingeniero profesional.
• O. ¿Qué tan importante es la parafernalia escénica para una presentación “en vivo”’ – porque “en muerto” nadie toca – ya que a algunos les queda muy bien, a otros no, y otro tanto no lo necesita…
• M. D. En las dos bandas no recurrimos a la parafernalia, respeto a las bandas que la emplean, pero SOMOS VIEJA ESCUELA y nos ha funcionado así.
• O. ¿Qué público es más esencial para sobrevivir, el local o el internacional? Parece una cuestión medio babas, pero muchas bandas clásicas del metal tuvieron más impacto en el extranjero que en su propio país… A lo mejor sueno vetarro – que lo soy – pero ahí tienen a Ángeles del Infierno, más reconocidos aquí que en la madre patria…
• M. D. Todas las bandas buscan y quieren la internacionalización, pero si no tienen la mínima iniciativa DE DARSE A CONOCER por medio de fanzines u otros medios, eso nunca llegará y no las conocerán ni en el país de origen, para mi eso es lo esencial para llegar a cualquier público. 

O. Y con estas cerramos, te agradecemos, nuevamente, el tiempo e interés por estas cuestiones, esperamos verte pronto de manera presencial. Y si es con la banderola, que mejor…

MARIO DOMÍNGUEZ. Muchas gracias por tu interés en lo que estoy haciendo y saludos.